El origen de este libro es una tesis doctoral presentada en el Departamento de Estudios Teatrales de la Escuela de Arte Tisch de la Universidad de Nueva York, tesis que posteriormente ha sido ampliada y revisada. Para examinar la vida y la época de la Argentinita la autora se ha centrado en su papel como artista de vanguardia. Presenta una variedad de elementos castizos tal y como se forjó en su conciencia, sus coreografías y producciones teatrales, así como las distintas formas de "hispanidad" y las diferentes Españas que ella encarnó.