Este libro es un objeto extraño: una colección de cantes flamencos ilustrados. Pero más extraño aún es que nadie lo hubiera hecho antes: ¿Cómo es posible que en el último siglo y medio ningún ilustrador haya trabajado sobre la inabarcable tradición poética del flamenco? Quizá este género de poesía popular y lumpen fue considerado indigno de la ilustración, esa hija bastarda y plebeya de las Bellas Artes.